奈良県桜井市の山あいにある、“馬と共に暮らす”をテーマとした、里山の一棟貸し宿泊施設「宿と馬 miru.house」とJapanTravelDeskがタイアップ❗️無料宿泊キャンペーンを実施中🎉第226弾🎉

Located in the mountains of Sakurai City, Nara Prefecture, 「Yado to Uma miru.house」 is a rental accommodation facility with the theme of “living with horses.”JapanTravelDesk has teamed up with 「miru. house」 to run a free accommodation campaign! 🎉 226th round 🎉

インスタグラムなりすまし対策として、2021年11月以降のキャンペーンは全てWebサイトでのみ開催しております。応募は簡略化し、個人情報入力やインスタシェア不要でご応募いただけます。是非ご参加ください！

As a measure against Instagram impersonation, all campaigns from November 2021 onwards will be held only on the website. The application process has been simplified, and you do not need to enter any personal information or share on Instagram. Please join us!

朝は小鳥の声と共に目を覚まし、
里山の草を喰む馬を眺める――。

それは、観光でも体験でもない、
この土地に根づいた暮らしそのもの。

少し前までは当たり前だった、
自然と動物と共にある贅沢な時間を、
miru.houseで、まるごと味わってください。

“泊まる”を超えて、“生きる”に近づく。
そんな旅が、ここにあります。

Wake up to the birdsong in the morning and watch the horses grazing in the Satoyama.

This is not a tourist attraction or an experience, but a way of life rooted in the land.

Until recently, it was commonplace to enjoy the luxurious time spent with nature and animals.
At miru.house, you can fully experience this.

Go beyond just “staying” and get closer to “living.”
That’s the kind of trip you’ll find here.

🌟　1泊2日　1組にご当選

🌟 1night, 2days – 1 group will be selected (2peoples)

【お食事 About Meals】

夕食：　なし
朝食：　なし

Dinner: × 　Breakfast: ×

*プランにはお食事が含まれておりません。食材のお持ち込みをお願いいたします。

*Meals are not included in this plan. Please bring your own ingredients.

[無料貸出 Free rental]

» BBQ器具: 網、着火剤、トング etc.

» 調理器具: ガスコンロ、基本調味料含む

【オプション Option】

• さとやま乗馬体験　A guided Horseback ride

ご宿泊翌日の朝、里山乗馬体験：8,800円／人（税込）

Satoyama Horseback Riding Experience the morning after your stay: 8,800 yen per person (tax included)

• 当日購入可能な商品：平飼い卵 / 季節の葉物野菜 / 棚田米は館内でご購入いただけます。

Items available for purchase on the day Include Free-Range eggs, seasonal leafy vegetables, and terraced rice, all of which are available for sale on site.

1.対象のインスタグラムアカウントをフォロー

Follow the target Instagram account.

@japan_travel_desk

＠miru.house_official

2.ページ上部の応募フォームにてインスタIDを入力

Enter your Instagram ID in the application form at the top of the page.

【今回の開催期間｜Event period】
2025年9月5日（金）〜 9月7日（日）

【今回の当選発表日時｜Announcement date】
2025年9月8日（月）18:00ごろ

【今回の当選発表方法】
当Webサイトの「ニュース」ページにて発表いたします。ニュースページは画面右上のメニュー（3本線）からお選びいただけます。また、JapanTravelDeskのインスタグラム(@japan_travel_desk)にて、ストーリーの当選発表通知も行います。

The winners will be announced on the “News” page of our website. You can access the News page from the menu (three lines) on the top right of the screen. We will also notify the winners of the story on JapanTravelDesk’s Instagram(@japan_travel_desk).

【当選後】
当選後は、JapanTravelDeskからインスタグラムDMにて当選メッセージを送信いたします。その後、日程調整、予約確定という流れになります。

If you win, JapanTravelDesk will send you a message via Instagram DM to let you know you’ve won. After that, you can adjust your schedule and make your reservation.

Be attention, please check the DM from Japan Travel Desk’s Instagram account

【無料宿泊券の対象期間】
2025年12月末まで有効になります

予約状況によりご希望にそえない場合がございます。

[Free accommodation voucher validity period]

Valid until the end of December 2025.

We may not be able to accommodate your request depending on the reservation situation.

キャンペーンについてご質問ご相談は、 JapanTravelDesk インスタグラムDMよりご連絡いただけるとスムーズな返信が可能です。多言語対応できるので、外国の皆様も応募してみてくださいね

If you have any questions or inquiries about the page, please contact us via JapanTravelDesk Instagram DM for a smooth response.

We can provide support in multiple languages, so foreigners are also welcome to apply.